The crimes are all real, but most people have never heard of them. Can you track down the killer who menaced Boston in the late 1800s?